Tokidoki Bosotto Roshia-go de Dereru Tonari no Alya-san

Tokidoki Bosotto Russia-go de Dereru Tonari no Alya-san (novel) / 時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん (Novela) / Tokidoki Bosotto Roshiago de Dereru Tonari no Alya-san / Alya, Who Sits Next to Me, Sometimes Whispers Sweet Nothings in Russian / Roshidere / Arya Next Door Sometimes Lapses into Russian / Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Novela)

Masanori Kuse, un joven estudiante de secundaria japonés, es bilingüe: entiende tanto japonés como ruso. Así que el día en que Alya , una linda estudiante rusa con cabello plateado, acaba de ser transferida a su salón de clases, él es el único que puede entenderla cuando habla en su idioma nativo. En la superficie, Alya es una chica educada y sonriente, lo que la ha hecho muy popular entre otros estudiantes. Pero cuando habla en ruso, aprovecha la oportunidad para decir todo lo que realmente piensa, ¡y entonces no es tan amigable como piensan!