Out

Out (by Mizuta Makoto) / OUT -アウト-

Iguchi Tatsuya, de 17 años, acaba de ser liberado de un centro de detención juvenil y puesto a prueba, reubicado en una nueva área, lejos de la mala influencia de sus viejos amigos, y bajo el cuidado de su tía. Decidido a no ser enviado nuevamente a prisión, trabaja duro en el restaurante de su pariente, sin embargo, todavía tiene la misma personalidad, la misma tendencia a la violencia, y aún se junta con la misma clase de gente. ¿Será difícil para él mantenerse alejado de los problemas?