Saenai Riman to Yankee Joshi Kousei

Dull Businessman and Naughty High School Girl / Dull Businessman and Yankee High School Girl / El Aburrido Oficinista y La Traviesa Preparatoriana / El Oficinista Aburrido y La Preparatoriana Delincuente / El Oficinista Aburrido y La Preparatoriana Yankee

Yamada Hiroyuki tiene 26 años, posee un trabajo estable, es otaku, agobiado por las ideas y pensamientos de su familia (¿cuando te casas? ¿sigues mirando anime a tu edad?) decide abandonar su casa e ir a vivir en un apartamento, solo y feliz. Pero la imagen perfecta que el tenia en mente al mudarse, fue destruida al enterarse que su vecina es una yankee (delincuente) y a la misma vez una chica de preparatoria, poco demorará en saber que aquella ruda y malhablada chica, es alguien torpe, muy tierna y demasiado linda. ¿la historia de estos dos jóvenes avanzará para bien?